Professional and business toursFach- und Geschäftsreisen · SwitzerlandSchweiz
See Switzerland at work and meet the people behind it. Die Schweiz vor Ort erleben und die Menschen dahinter treffen.
Study visits and business missions to Switzerland for delegations from Europe, North America and other markets. Together with our partners we design the programme, arrange the meetings and accompany the group from arrival to follow-up. Studienreisen und Geschäftsreisen in die Schweiz für Delegationen aus Europa, Nordamerika und weiteren Märkten. Gemeinsam mit unseren Partnern entwerfen wir das Programm, organisieren die Gespräche und begleiten die Gruppe von der Ankunft bis zur Nachbereitung.
Two formatsZwei Formate
Two ways to learn from Switzerland.Zwei Wege, von der Schweiz zu lernen.
Choose one or combine both in a single programme.Wählen Sie eines oder kombinieren Sie beide in einem Programm.
- Professional study visits.Fachliche Studienreisen. For delegations of public bodies, municipalities, non-profits, foundations and educational institutions. Meetings with Swiss counterparts and visits on site, on topics such as funding and grant management, local government and decentralisation, civil society and public–private partnership.Für Delegationen von öffentlichen Stellen, Gemeinden, gemeinnützigen Organisationen, Stiftungen und Bildungseinrichtungen. Gespräche mit schweizerischen Partnern und Besuche vor Ort, zu Themen wie Finanzierung und Grant Management, lokale Selbstverwaltung und Dezentralisierung, Zivilgesellschaft sowie öffentlich-private Partnerschaft.
- Business missions.Geschäftsreisen. For companies and start-ups exploring the Swiss market. Business meetings, search for partners and investors, introductions to Swiss companies and networks, and orientation on funding routes such as SECO and Innosuisse.Für Unternehmen und Start-ups, die den Schweizer Markt erkunden. Geschäftsgespräche, Suche nach Partnern und Investoren, Kontakte zu Schweizer Unternehmen und Netzwerken sowie Orientierung zu Förderwegen wie SECO und Innosuisse.
Typical topicsTypische Themen
Six themes to build a visit around.Sechs Themen, um eine Reise darauf aufzubauen.
We shape the programme around your group’s goals. These are the themes we start from.Wir richten das Programm an den Zielen Ihrer Gruppe aus. Von diesen Themen gehen wir aus.
- Funding and grant management.Finanzierung und Grant Management. How Swiss foundations, funders and public programmes work: standards, due diligence and reporting.Wie Schweizer Stiftungen, Förderstellen und öffentliche Programme arbeiten: Standards, Due Diligence und Berichterstattung.
- Local government and decentralisation.Lokale Selbstverwaltung und Dezentralisierung. How municipalities, cantons and the Confederation share tasks and finance local services.Wie Gemeinden, Kantone und Bund Aufgaben teilen und lokale Dienstleistungen finanzieren.
- Vocational education.Berufsbildung. The Swiss dual system: how schools, companies and the state train skilled workers together.Das duale System der Schweiz: wie Schulen, Unternehmen und Staat gemeinsam Fachkräfte ausbilden.
- Civil society and volunteering.Zivilgesellschaft und Freiwilligenarbeit. How associations, foundations and volunteers carry public tasks.Wie Vereine, Stiftungen und Freiwillige öffentliche Aufgaben mittragen.
- Public–private partnership and reconstruction.Öffentlich-private Partnerschaft und Wiederaufbau. How public bodies and companies plan, finance and deliver infrastructure and local development.Wie öffentliche Stellen und Unternehmen Infrastruktur und lokale Entwicklung planen, finanzieren und umsetzen.
- Innovation and business funding.Innovation und Unternehmensförderung. Routes such as Innosuisse and SECO, and how Swiss companies and start-ups use them.Förderwege wie Innosuisse und SECO und wie Schweizer Unternehmen und Start-ups sie nutzen.
Sample programmesBeispielprogramme
Two indicative programmes.Zwei Richtprogramme.
Every programme is adapted to the group. Hosts and dates are confirmed for each group.Jedes Programm wird an die Gruppe angepasst. Gastgeber und Termine werden für jede Gruppe bestätigt.
Professional study visit: funding and local government · 4 daysFachliche Studienreise: Finanzierung und lokale Selbstverwaltung · 4 Tage
- 01
ZürichZürichDay 1Tag 1
Arrival and welcome briefing. Overview of the Swiss system: federalism, cantons and municipalities. Shared dinner.Ankunft und Begrüssung. Überblick über das Schweizer System: Föderalismus, Kantone und Gemeinden. Gemeinsames Abendessen.
- 02
BernBernDay 2Tag 2
The federal level: meetings with federal offices and programmes. Public finances and the role of parliament.Die Bundesebene: Gespräche mit Bundesämtern und Programmen. Öffentliche Finanzen und die Rolle des Parlaments.
- 03
Canton and municipalityKanton und GemeindeDay 3Tag 3
A municipality: how tasks are shared and local services financed. Visit to a vocational education centre (dual system).Eine Gemeinde: wie Aufgaben geteilt und lokale Leistungen finanziert werden. Besuch eines Berufsbildungszentrums (duales System).
- 04
Zürich or BaselZürich oder BaselDay 4Tag 4
Standards and foundations: meeting with a Swiss foundation or umbrella body, grant management and reporting. Closing workshop and follow-up plan. Departure.Standards und Stiftungen: Treffen mit einer Schweizer Stiftung oder einem Dachverband, Grant Management und Berichterstattung. Abschlussworkshop und Nachbereitungsplan. Abreise.
Business mission: entering the Swiss market · 3 daysGeschäftsreise: Einstieg in den Schweizer Markt · 3 Tage
- 01
ZürichZürichDay 1Tag 1
Market briefing: legal and tax basics, business customs. B2B meetings with Swiss companies.Marktbriefing: rechtliche und steuerliche Grundlagen, Geschäftsgepflogenheiten. B2B-Gespräche mit Schweizer Unternehmen.
- 02
Zürich, Zug or BaselZürich, Zug oder BaselDay 2Tag 2
Innovation: a technology park or start-up centre, a chamber or business association, orientation on Innosuisse.Innovation: ein Technologiepark oder Start-up-Zentrum, eine Kammer oder ein Wirtschaftsverband, Orientierung zu Innosuisse.
- 03
Bern or ZürichBern oder ZürichDay 3Tag 3
Funding routes: SECO, banks and investors, a company visit. Summary and contacts. Departure.Förderwege: SECO, Banken und Investoren, ein Firmenbesuch. Zusammenfassung und Kontakte. Abreise.
What is includedWas enthalten ist
We take care of the whole visit.Wir kümmern uns um die ganze Reise.
- Programme design.Programmentwurf. An agenda built around your goals and your group.Eine Agenda, die auf Ihre Ziele und Ihre Gruppe zugeschnitten ist.
- Meetings arranged.Gespräche organisiert. Appointments with Swiss institutions, foundations, public bodies and companies, through our network and partners.Termine mit schweizerischen Institutionen, Stiftungen, öffentlichen Stellen und Unternehmen, über unser Netzwerk und unsere Partner.
- Logistics with our partners.Logistik mit unseren Partnern. Accommodation, transport and interpreting, organised together with our partners.Unterkunft, Transport und Dolmetschen, gemeinsam mit unseren Partnern organisiert.
- Accompaniment on site.Begleitung vor Ort. We accompany the group and look after the programme in Switzerland.Wir begleiten die Gruppe und betreuen das Programm in der Schweiz.
- Follow-up.Nachbereitung. A written summary, the contacts made and, where relevant, the next funding steps.Eine schriftliche Zusammenfassung, die geknüpften Kontakte und, wo sinnvoll, die nächsten Schritte bei der Finanzierung.
Who paysWer bezahlt
Who usually pays for a visit.Wer eine Reise üblicherweise bezahlt.
A visit does not have to come from your own budget. Depending on the group, it is funded from one of three sources.Eine Reise muss nicht aus dem eigenen Budget kommen. Je nach Gruppe wird sie aus einer von drei Quellen finanziert.
- Programme and donor budgets.Programm- und Geberbudgets. Study visits can be a budget line in projects funded by the EU, Swiss agencies, development banks and other donors. We help you shape the visit so that it fits the funder’s rules.Studienreisen können eine Budgetposition in Projekten sein, die von der EU, Schweizer Stellen, Entwicklungsbanken und anderen Gebern finanziert werden. Wir helfen, die Reise so zu gestalten, dass sie zu den Regeln der Förderstelle passt.
- Ministries and public agencies.Ministerien und öffentliche Stellen. Government bodies fund study tours for their staff and partners from their own budgets.Staatliche Stellen finanzieren Studienreisen für ihre Mitarbeitenden und Partner aus eigenen Budgets.
- Companies, foundations and philanthropy.Unternehmen, Stiftungen und Philanthropie. Corporate, CSR and philanthropic budgets for business missions and learning visits.Unternehmens-, CSR- und philanthropische Budgets für Geschäftsreisen und Lernreisen.
How it worksSo funktioniert es
Four steps, from the first call to the follow-up.Vier Schritte, vom ersten Gespräch bis zur Nachbereitung.
Each programme is designed and priced for the group. You receive a written quote within two working days of the first call.Jedes Programm wird für die Gruppe entworfen und kalkuliert. Nach dem ersten Gespräch erhalten Sie innert zwei Arbeitstagen ein schriftliches Angebot.
- 01
BriefBriefing30 minutes, free30 Minuten, kostenlos
You tell us who travels, what you want to learn or achieve, and when.Sie sagen uns, wer reist, was Sie lernen oder erreichen möchten und wann.
- 02
ProgrammeProgrammfor your approvalzur Freigabe
We draft the agenda and the list of meetings, and adjust them with you.Wir entwerfen die Agenda und die Gesprächsliste und stimmen sie mit Ihnen ab.
- 03
VisitReiseon site in Switzerlandvor Ort in der Schweiz
We and our partners run the programme and the logistics.Wir und unsere Partner führen das Programm und die Logistik durch.
- 04
Follow-upNachbereitungafter the visitnach der Reise
A written summary, contacts and next steps, with funding options where they apply.Schriftliche Zusammenfassung, Kontakte und nächste Schritte, bei Bedarf mit Finanzierungsmöglichkeiten.
We work in line with Swiss sanctions law and compliance rules.Wir arbeiten im Einklang mit dem Schweizer Sanktionsrecht und den Compliance-Regeln.